familyheat

去日本韓國出差旅遊怎麼買TEREA?當地口味名稱對照與行前準備攻略

隨著台日、台韓商務交流與觀光旅遊熱度持續攀升,許多習慣使用感應加熱主機的旅客在出發前都會做足功課,希望抵達當地後能第一時間買到道地的原裝煙彈享用。然而,日本與韓國便利商店的包裝盒上大多印著日文片假名或韓文,與台灣玩家習慣的中文俗稱(如綠洲爆珠、紫冰水蜜桃)完全不同,若沒事先做好對照,站在超商櫃檯前很容易比手畫腳半天還買錯。透過 IQOS 煙 彈 口味 台灣 全家 整理的中英日文名稱對照概念,能讓您在海外買菸就像在自家樓下超商一樣輕鬆。

必備英文原名對照,海外超商一指搞定

雖然日本與韓國包裝使用當地文字,但外盒側面與官方系統上都印有統一的「英文國際名稱」,海外超商店員也完全看得懂英文品名!出國前建議將這幾個核心英文記在手機備忘錄:全家賣的加熱菸口味想買綠洲爆珠請認明 Oasis Pearl;柑橘爆珠是 Stellar Pearl;藍莓薄荷是 Purple Menthol;紫冰水蜜桃是 Fusion Menthol;黑薄荷是 Black Menthol;濃原味則是 Rich Regular。結帳時只需直接將手機裡的英文名稱與包裝顏色圖片秀給店員看,三秒鐘就能精準拿到貨。

再次叮嚀海外購買與回程海關鐵則

在日韓當地購買享用的同時,務必牢記兩大鐵則:第一,海外攜帶未經台灣核准之加熱菸載具與煙彈入境台灣屬於違法行為,回國前請務必在當地使用完畢,切勿帶回台灣海關;第二,攜帶合法的 全家賣的加熱菸主機 搭機出境時,必須放在隨身手提行李中且機上全程關機。

結語

全家賣的加熱菸做好行前英文品名對照並嚴格遵守飛航與海關法規,就能讓您的海外差旅與假期更加順暢愉快。

發佈留言